mobinaute.com
neteco.com
accueilemarketersentreprenautestechnomobinautesocialwebforum
Toute l'actualité Mobinaute | PDA | Smartphone | GPS | Console portable | Baladeur numérique
Opérateurs et MVNO | Réseaux cellulaires | Réseaux locaux | Wap & i-Mode | Logithèque
Connexion :
Abonnement NewsletterOk
Accueil - Mobinaute Smartphone | Test Mobinaute

Test du smartphone HTC S710 (HTC Vox / SPV E650) sous Windows Mobile 6

* Publié par Alexandre Habian le Jeudi 10 Mai 2007 | envoyer | commenter

La voix sur IP SIP sur le smartphone HTC S710

Avec un système d'exploitation ouvert, une connectique WiFi intégrée mais un processeur TI OMAP 850 peu véloce cadencé à 200 Mhz, le smartphone HTC S710 peut-il permettre d'exploiter dans de bonnes conditions un logiciel de voix sur IP compatible avec la norme SIP ? La norme SIP est utilisée entre autre en France pour permettre d'effectuer des appels téléphoniques depuis un terminal mobile en exploitant les « box » d'opérateurs Internet comme Free ou Neuf Cegetel.

Premièrement, il faudra configurer le terminal et choisir un programme qui soit à la fois compatible avec le protocole SIP et à la fois compatible avec un système d'exploitation Windows Mobile 6 Classic, dépourvu donc du support d'un écran tactile. Dans ce test, nous allons nous intéresser à la configuration du HTC S710 dans le cas d'une utilisation associée avec un compte Free SIP (freephonie). Pour cela, différents tutoriaux ont été utilisés et compilés pour aider à la prise en main du HTC S710 via un abonnement freephonie et le logiciel SIP gratuit SJPhone.

Ainsi il faudra d'abord télécharger la version PC Windows du logiciel SJPhone, l'installer et le configurer pour qu'il puisse fonctionner sur un compte freephonie - compte SIP de Free qui doit avoir été activé depuis la console de suivie disponible pour les abonnés Free -. Une fois le programme lancé (sur le PC), il faudra cliquer sur l'icone présente au milieu du programme (le marteau), puis cliquer sur « Profiles » puis « New » pour créer un nouveau profil nommé « Free ». Ce profil devra être de type « Calls through SIP Proxy ». Au niveau des paramètres, il faudra insérer les données comme suit :

> Onglet Initialization
» Account => cases cochées
» Password => cases cochées
» Caller ID => Aucune case cochée
» Full address of record => Aucune case cochée

> Onglet SIP Proxy
» Proxy domain => freephonie.net 5060
» User domain => freephonie.net
» Register with proxy => case cochée
» Proxy is strict outbound => case cochée
» Advanced options : Aucune case cochée

Une fois cette étape terminée vient ensuite celle de l'initialisation du programme avec ses paramètres personnels. Pour cela dans le champs « Account », il faudra renseigner son numéro de téléphone Free ( Ex : 09 xx xx xx xx) tandis que dans le champs « Password », il faudra logiquement entrer son mot de passe SIP. Pourquoi effectuer une telle opération sur le PC ? Uniquement pour récupérer ensuite les paramètres de configuration du programme et les copier dans le smartphone.

D'ailleurs, il faudra ensuite télécharger une version modifiée du programme SJPhone sur smartphone mise au point par un certain houari. Ce fichier étant un dossier ZIP, il faudra le décompresser sur le PC et copier le fichier nommé « free.ini » stocké dans le répertoire « program filessjlabssjphoneprofiles » dans le répertoire « SJPhone / Profiles » du nouveau répertoire décompressé. Cela permettra d'appliquer au logiciel sur smartphone les paramètres de configuration du compte SIP.



Une fois cette fastidieuse étape terminée, il suffit ensuite de copier le répertoire décompressé avec le nouveau fichier « free.ini » dans la mémoire interne du smartphone HTC S710. Via l'explorateur de fichiers intégré, il faudra ensuite sélectionner l'exécutable « SJPhone » qui devra être configuré la première fois de son lancement. Une fois lancé, il faudra justement cliquer sur le « Menu », puis « Services » pour choisir dans le menu déroulant la ligne « Free ». Après avoir redémarré le programme pour que les changements soient pris en compte vient une nouvelle fois l'étape de l'initialisation où le numéro de téléphone Free et le mot de passe Free SIP seront demandés. Le programme devient ensuite compatible avec le système Windows Mobile 6 et la couche WiFi du HTC S710.

HTC S710
HTC S710

« Première exécution de SJPhone sur le smartphone »

HTC S710
HTC S710
HTC S710

« On clique sur Menu / Services et on sélectionne Free »



HTC S710
HTC S710

« Le "registered as" indique que tout fonctionne bien / Il faut passer en mode chiffre pour composer un numéro au risque de devoir redémarrer le programme »

HTC S710
HTC S710

« Composition et passage d'un appel téléphonique »

HTC S710
HTC S710
HTC S710

« Le programme ne gère pas la suppression de caractères. Il faudra donc redémarrer le programme en cas de faute de frappe »


Au final, la gestion de la voix sur IP via le SIP et un service freephonie fonctionne correctement, avec néanmoins certains problèmes qui nécessitent parfois de redémarrer le programme principalement pour obtenir une meilleure qualité d'écoute, des coupures ayant parfois lieu. Pour le reste, le programme fonctionne correctement et la qualité des appels téléphoniques émis est souvent très bonne. Comptez au maximum 1h à 1h30 d'autonomie en voix sur IP par WiFi.
 
Pour lire la suite de l'article, choisissez une page ci dessous :

Pour aller plus loin

Les actualités précédentes - Mobinaute
Les Commentaires des lecteurs
_
le 10 Mai 07 à 17h26
 
Edition
pour ajoutter la fonction "Nouveau document" dans Office il existe un freeware dispo ici :
www.modaco.com...
 
le 10 Mai 07 à 18h20
 
Edition
Bien vu, merci pour l'astuce. En fait le "programme" fait effectivement ce dont je parlais dans le test, à savoir prendre des modèles de fichiers Office pour PC originaux mais vides pour les copier sur le smartphone.

En attendant, le S710 ne permet toujours pas d'affichers des docx, le nouveau format de documents MS Office 2007. Dommage. Mais Microsoft va prochainement publier une mise à jour pour supporter cette technologie.
 
le 10 Mai 07 à 18h34
 
Edition
Bonjour,
Que dire... test de belle facture. Je retrouve la "touche" d'Alexandre à l'époque de mobinaute ancienne formule. Bravo! Un test bien ficelé. Je trouve ce produit très intéressant. Petite inquiétudes (qui ne me font pas franchir le pas) : les instabilités GSM/Wifi peuvent devenir extrêmement génantes et la suite Office uniquement en lecture (et, éventuellement modif.) n'égale pas la suite Pocket Office.
Bref, un beau produit, l'un des tous meilleurs. J'attends avec impatience l'arrivée du HTC Kaiser et du X500+ de Glofiish. Encore félicitation pour la qualité de ce reportage.
Amitiés
 
le 11 Mai 07 à 11h12
 
Edition
Bon test réalisé là comme à chaque fois, merci.
Il met encore en évidence un problème radio récurant comme tous les SPV que j'ai eus et qui me pose pas mal de soucis actuellement avec un M3000, l'utilisant beaucoup en déplacement (train), il a une mauvaise sensibilité et de nombreuses pertes radio qui occassionnent des bugs. J'ai un autre tel en permanence sur moi soit un sagem soit un sony ericsson, et eux ne perdent absolument pas le reseau alors que tout mes SPV ne suivent carrement pas...
Edité le 11/05/2007 à 11:21
 
le 11 Mai 07 à 12h32
 
Edition
IL me semble que le clavier est un QWERTY et non un AZERTY. Bien dommage!
 
le 11 Mai 07 à 13h04
 
Edition
Bonjour,

Le modèle que nous avons testé était qwerty mais il est bien évidemment disponible en france avec un clavier azerty.
Pour info, il s'agit bien de la version finale du produit que nous avons testé.
 
le 11 Mai 07 à 13h39
 
Edition
Bonjour,
@fjeje : non, non. J'ai vu, des mes yeux, vu le E650 (le même mais chez Orange), le clavier est bien AZERTY. De même, sur les boutiques du Net où il est dorénavant en vente, le clavier est bien AZERTY.
Amitiés
 
le 14 Mai 07 à 11h18
 
Edition
Bonjour,
J'hésite coté prix entre SPV M3100 et E650. peux t'on installer TOMTOM et visionner la TV sur le E650?
 
le 14 Mai 07 à 11h58
 
Edition
Bonjour,

Le M3100 permet d'afficher la TV mobile dans de "bonnes" conditions et d'utiliser tomtom.
sur le E650, tomtom marche aussi - "mode portrait uniquement" - mais avec la seule compatibilité EDGE, les chaines rament un peu...
 
le 14 Mai 07 à 13h26
 
Edition
Bonjour,
Pour Tomtom, il faut prendre la version MOBILE (smartphone) et surtout pas Pda(s) (écran tactile oblige).
Amitiés
 
le 14 Mai 07 à 16h09
 
Edition
www.smartphony.eu... parle des prochains HTC pour 2007
 
le 14 Mai 07 à 17h36
 
Edition
bonjour smarty,

Nous avons référencé tous les nouveaux produits de HTC sur cette page :
www.mobinaute.com...

Certains sont en revanche retardés.
 
le 14 Mai 07 à 18h27
 
Edition
Bonsoir,
J'ai vraiment un énorme "penchant" pour P4550 Kaiser... Pourvu qu'il ne soit pas retardé...
Amitiés
 
le 15 Mai 07 à 18h22
 
Edition
J'ai acheté ce téléphone en renouvellement d'appareil chez Orange à un prix très attractif avec mes points.

Après quelques jours d'utilisation, je pense ne plus pouvoir m'en passer :) Bon ... mon ancien téléphone était vraiment vieux et HS, mais j'apprécie énormément la connectivité de ce smartphone.

L'interface est claire et accessible, le clavier tout à fait confortable et efficace et toutes les connexions se font par un port mini-usb standard.

Parmis les détails pratique, on peut noter la possibilité de recharger le téléphone via USB, donc pas besoin d'acheter un chargeur pour le bureau par exemple ...
Orange fournit une carte micro SD de 128Mo. Sympa, mais léger. Mais vu le prix de ces cartes, il ne faut pas se priver pour passer au Go.
En revanche, Orange a vidé l'offre logicielle!! Ca fache ... ainsi, pas de messenger, de mp3 trimmer ou de suite clearvue. Décevant. Le seul "plus" est qu'outlook 2007 est fourni en version d'essai et permet la synchronisation des mails avec le PC... Bon par contre j'ai déjà office 2007, et ma version d'outlook dûment enregistrée ne m'a pas permis de synchroniser le téléphone!? Du coup, j'ai mis la version d'essai et ... on verra dans 60 jours.

Dernier détail, la reconnaissance vocale est très efficace, y compris avec oreillette.

PH
 
le 16 Mai 07 à 17h49
 
Edition
Merci Phlanglois pour ce compte rendu très intéressant.
Sympa la carte MicroSD de 128 Mo offerte.
 
Contacter le membreVoir profil
le 18 Mai 07 à 15h40
 
Edition
Le lien de SJPhone est HS (http://houari78.free.fr/SJPhone.zip) quelqu'un peut-il mettre a disposition ce fichier SVP.

Merci d'avance,

RGE
 
le 18 Mai 07 à 16h48
 
Edition
comment fait-on pour avoir mp" trimer s'il est supprimé dans les mobiles orange.
Par ailleurs je trouve la navigation dans le calendrier désastreuse, on peut se déplacer avec les fléches du clavier que dans l'affichage mois. Pour la semaine et la journée, on ne peut donc pas déplacer un point d'insertion et cliquer "enter" pour un nouveau rdv, c'est très lourd et long. Je viens de recevoir ce téléphone par le programme d'échange Orange, je regrette mon SPV 1000 (je ne connais pas l'équivalent HTC. Merci pour vos informations.
 
le 13 Juin 07 à 10h40
 
Edition
Y'a t'il un acces carte sim sur la config bluetooth?
 
le 01 Juill. 07 à 10h58
 
Edition
Manicha : voir ce post :
www.mobinaute.com...

j'y pose des question mais je n'ai pas encore les réponses...
 
le 01 Juill. 07 à 23h55
 
Edition
Bonjour a tous,

voici mon retour sur le s710 après 48h (je tâcherai de faire un autre feedback dans 8 jours, puis 1 mois).

design : rien à redire, très beau
processeur à 201MHz : la bête noire... c'est limite raz des paquerettes de l'acceptable...
ecran : très clair, très lent à basculer à l'ouverture du clavier azerty
clavier azerty : glisse un peu trop facilement au début => pas pratique pour retirer la carte SD
windows mobile 6 : jusqu'ici ça va
téléphone : le son est moyen-plus sans plus
accessibilité : ne pas avoir de gros doigts (pour les boutons sur les côtés carément inaccessibles, mais aussi pour le clavier azerty)
calendrier : agréable
contacts : n'a pas récupéré tout les caractères de chaque noms depuis ma carte SIM mais tous sont là
photo : mouais... heureusement je ne l'ai pas pris pour cela !

conclusion :
j'hésitais avec le e65, j'ai pris celui-ci pour le clavier AZERTY et Windows Mobile. Je maintiens mon choix mais regrette surtout que le processeur soit si lent, c'est lui qui plombe tout le téléphone. A ceux qui voucraient en prendre un et qui ne sont pas pressés : attendez une version 400MHz ou + ;-)

problèmes :
==============
je voudrais installer des applis avec ActivSync (je suis sur XP Home), mais je les ai en .CAB, là je ne sais pas du tout ce que je dois en faire, quelqu'un a une idée ?

Merci ;-)
Edité le 01/07/2007 à 23:59
 
le 12 Juill. 07 à 08h23
 
Edition
l'installation de programme en .cab est très facile : copier le . cab sur l'appareil (active sync / explorer smartphone) puis lancer le .cab depuis l'appareil.

Sinon, après 1 semaine voici le retour de l'utilisation de l'appareil :
processeur à 201MHz : La lenteur devient acceptable, ou plutôt, on s'y fait
ecran : toujours content
clavier : glisse toujours trop facilement, sa taille n'est plus un soucis pour écrire
windows mobile 6 : nickel, mais la version SFR et TRES BRIDEE : pas de SIM ACCESS PROFILE => pas possible de connecter un téléphone de voiture via bluetooth! (alors que c'est une fonction décrite dans le manuel et standard sur la version HTC)
téléphone : l'écoute est toujours moyenne, en revanche et selon mes interlocuteurs le micro est de bonne qualité. L'écoute main libre crache quand le volume est à plus de la moitié mais, pareil, le micro capte très bien pour une utilisation sur support en voiture (solution à pb kit voiture ?...)
accessibilité : les boutons latéraux sont de vrais cauchemards, je ne les utilisent plus du tout car inaccessibles facilement
calendrier : ne rapatrie pas les pièce jointe sous le rendez-vous de l'outlook du PC, très gênant quand on ne le sais pas est qu'on y a ajouté le plan d'accès du RdV...
contact : attention! pas de gestion de doublon avec la carte SIM, donc chaque fois que vous copier contacts téléphone => SIM, il duplique les entrées, après il faut nettoyer...
photo : je maintiens ma première remarque...

conclusion :
en dehors du SIM ACCESS PROFILE (et autres applications) supprimées par SFR (de quel droit?!?!) toujours très content de l'achat.

Concernant SFR, petit point à savoir... :
bien qu'il aient déibérément supprimé des fonctions "standard" (Sim Access Profile) du téléphone ainsi que des applications (Windows Live Messenger, MP3 Trimmer, pour ne citer qu'eux), si vous appelez le support, il vous renvoient vers HTC en disant que SFR ne gère que la ligne pas le téléphone : " si votre téléphone présente de mauvais fonctionnement ou un fonctionnement ne correspondant pas au manuel, ammenez-le en SAV au magasin qui vous l'a vendu pour un retour en atelier, l'assistance ne s'occupe que de la ligne téléphonique" (sic!).
Un appel à HTC Angleterre et Microsoft France permet de confirmer que SFR a bien "modifié" (brider dans mon vocabulaire) le téléphone et que donc ni l'un (HTC) ni l'autre (Microsoft) ne peuvent assurer l'assistance.
En conséquence, si vous achetez le S710 packagé par SFR sachez que vous serez sans recours d'assistance efficace auprès d'eux (hormi ce que je n'ai pas le temps d'essayer : le retour SAV comme indiqué ci-dessus) alors qu'il semble qu'orange offre un solution de débridage en ligne pour son SPV650...

Une personne avertie en valant deux, bonne journée ;-)
Edité le 28/07/2007 à 21:00
 
le 27 Juill. 07 à 09h58
 
Edition
intéressant comme infos, si le HTC S710 est acheté sans package, est-ce que le problème est le même?
Dans le cadre d'un renouvellement de portable en passant par phonehouse par exemple.
Merci
 
le 28 Juill. 07 à 16h14
 
Edition
Salut a tous!
Je vien justement de l'acheter en pack SFR chez phonehouse, j'espere de pas avoir des souci...
Par contre j'ai du mal à configurer mon wifi avec free
Mon reseau est en WPA avec adresse IP fixes, je vois mon reseau mais j'arrive pas a me connecter meme avec la bonne cles....
Qui a le meme probleme?
 
le 29 Juill. 07 à 03h33
 
Edition
Bonjour a tous.
Voila apres lecture du test,j'hesite entre le htc s710 et le nokia e65.
Lequel me conseilleriez vous?
Merci
 
le 30 Juill. 07 à 18h01
 
Edition
j'vais aussi hésité, j'ai pris le s710... et je ne regrette pas (le clavier AZERTY et WM6 sont top)
 
le 31 Juill. 07 à 03h33
 
Edition
wm6?Qu'est ce que c'est?
 
le 31 Juill. 07 à 10h06